This tutorial shows how to generate a new SSH key, then configure a PuTTY session to use it.
File:Session Panel on PuTTY 3.png